Deutsche Synchros... immer scheiße?
Also allgemein, hab ich nichts gegen Deutsche Synchros.
Alle diejenigen die sagen: "Bäääh, RTL2! ööööh, scheiß Pokito! Wie kann man nur RTL2 gucken?", lügen einfach nur!
Haaalloooo? Wer von uns hat denn früher nicht Sailor Moon geguckt, Pokémon, Digimon und alles dergleichen. Die meisten von uns sind mit RTL2 aufgewachsen Oo Ihr liebt doch auch die Deutschen Openings!!! XD
Die jenigen, die deutsche Synchros hassen, haben einfach vorher den Anime im japanischem Original geguckt Oo und das ist einfach die Umstellung. Es ist Gewöhnungssache.
Hehe Naruto Synchros mag ich nicht nur wegen meinem Praktikum (hööhööhöö XD) viel lieber, sondern weil ich halt mit der deutschen Synchro angefangen habe zu gucken Oo
So, kommen wir mal zu dem, was noch immer alle bemängeln, wie auch ich ^^
DIE AUSSPRACHE
Wir denken uns, wieso die nicht die einfachsten japanischen Wörter richtig aussprechen können, soviele kommen doch auch nicht in deutschen Synchros vor!
Nun, einige Synchronstudios und Produktionen leisten sich einen Japaner oder jemanden der japansich kann, der die Aussprache einem "vorsagt".
Die Synchronstudios die von Panini beauftragt sind, dürfen sich so einen Japaner nicht leisten XD Denn Panini schreibt denen vor, wie die was auszusprechen haben.
So kommt der Chef von Panini zum Produktionsleiter von Naruto und sagt dem: "Nein, auch wenn die das im japanischem anders sagen, er heißt SASUUUUUKEE!"
Das Gleiche bei Death Note
Panini ist Schuld XD
hier kommt schon mal die Vokabelliste zu den ersten veröffentlichen Szenen der deutschen Synchro von Death Note:
Riock/Riuck - Ryuk
Räm - Rem
Schieniegamie - Shinigami
Notizbuch - Das Death Note (XXXD)
Kiera - Kira
*weitere Folgen XD*
Naja, also ich persönlich finde einige Rollen ganz gut besetzt, der einzige Sprecher, der mir so auf die Nerven geht, ist der von L >.> also der geht garnicht, der kann L's Charakter überhaupt nicht wiedergeben.
Der von Light ist toll XD (Seto Kaiba von Yu-Gi-Oh!, nich? XD)
Find ich gut ^^
Naja, ich will mich nicht beschweren, durch mein Praktikum hab ich selbst erfahren, wie schwierig das alles ist mit dem Synchronisieren und das da wirklich viel Arbeit hinter steckt.
Guckt Storm Hawks XD War bei der kompletten Synchro dabei. Ich steh zu meinem Praktikum und zu den Leuten die ich dort kennengelernt habe, die tun nur ihr Bestes!!!
Also, keine Morddrohungen mehr an deutschen Synchronsprechern schreiben (das mein ich ernst)
Es sind auch nur Menschen, die ihren Job tun!!! und oft sehr liebe Menschen, die es echt nicht verdient haben so behandelt zu werden!
Danke für eure Aufmerksamkeit ^^
Preis: 350 KT !! + Items, Bilder usw. ♥
http://animexx.onlinewelten.com/wettbewerbe/wettbewerb.php?id=26018
★ Crash Dub Studios ★
Besucht uns auf www.fandub.de! ♡
seit ihr das auch? dann tretet in diesen zirkel ein http://animexx.onlinewelten.com/community.php/nanu/beschreibung/
wir sind noch ziemlich wenig leute.. aba ich hoffe
das ihr das noch änderen könnt ^0^
Preis: 350 KT !! + Items, Bilder usw. ♥
http://animexx.onlinewelten.com/wettbewerbe/wettbewerb.php?id=26018
Love is fun and sad
If you´ll find the real love
You´ll lose it - I know...
σниє мєιи нєяz кαии ι¢н иι¢нт ℓєвєи υи∂ σниє мєιи šтєяи ƒιи∂є ι¢н ∂єи ωєğ иι¢нт!
das Coole an diesem spiel ist, das es in Hamburg Spielt
Meet the Strawberry Heroes!