DVD: Mobile Suit Gundam 00 - Second Season, Vol. 1

Ich liebe diese Serie abgöttisch und bin ein großer Fan von Gundam 00 :)
Umso mehr hat es mich gefreut zu sehen, dass die DVDs nun auch auf Deutsch erhältlich sind und darf sie nun zu meiner Sammlung zählen. Der Anime an sich ist einfach genial, wie schon gesagt, daran habe ich null auszusetzen. Die Bildqualität der DVD ist auch super, allerdings bin ich jemand der ausschließlich auf Japanisch mit Untertiteln Animes schaut und muss sagen... da war eindeutig ein Laie am Werk - ich sage nur "Solestal Being"... Kann die zahlreichen Fehler in der Übersetzung nicht nachvollziehen, da es bei der ersten Staffel alles super hingehauen hat und es da auch noch richtigerweise "Celestial Being" hieß. Ich hoffe, das wird in Zukunft noch korrigiert, da ich gerade erst ein paar Folgen der ersten Disc angesehen habe.
Für Mechaliebhaber einfach ein Muss :)

Ich bin ebenso zum größten Teil mit den ersten 9 Folgen von Gundam 00 Second Season, oder wie es auch heißt Season 2 zufrieden und begeistert ^-^ An einige neuen Stimmen wie die von Feldt Grace muss man sich zunächst gewöhnen, doch die haben sich daran gehalten, dass die Stimme sich nach 5 Jahren verändern kann ^-^ Ich bin ebenso froh, dass sie auch das Muster der Japanischen Version geblieben sind, indem Lyle die Stimme von Neil gekriegt hat wie in der Japanischen Version. ^-^
Was mich nur sehr enttäuscht hat ist die Stimme von Graham Aker...Die hätten sie weiterhin aus der ersten Staffel nehmen sollen als eine neue hinzuzufügen. Ich mochte immer die Stimme aus Staffel 1 von Graham aber sonst bin ich sehr zufrieden. ^-^

Ich muss sagen, ich bin von dieser Fortsetzung sehr beigeistert!
bin so froh das wir diese tolle Serie auf deutsch sehen dürfen, habe mir die Box gekauft und wurde NICHT enttäuscht. Ich werde die nächsten 2 Boxen auch kaufen!
wem die deutsche Synchro nicht gefällt, der kann sie sich ja auf japanisch mit deutschen Untertiteln anschaun, ist alles auf der DVD enthalten :-)